| Cliquer sur une loi pour la consulter Règlements sur les véhicules tout terrain 58-88 Règlements sur les véhicules hors route 1222-2004 Loi sur les VHR (LVHR) Loi 121(loi visant à améliorer la cohabitation entre les riverains de sentiers et les quadistes) Arrêté ministériel concernant le Projet-pilote relatif aux véhicules de type côte à côte   
 Les signaux de la main en Quad   Sans être une Loi, ni un règlement, mais une bonne pratique sécuritaire! Nous vous invitons tous à signaler vos intentions comme en voiture Bonne randonnée à tous  
 |